Bettina und Frank sind Sachsen, ohne Arbeit und machen erstmals Urlaub. Sie fahren an den Sonnenstrand, wo die arbeitslosen Bulgaren Tenscho und Radka eine Boutique eröffnen, um Geld mit den Deutschen zu verdienen. Nachwendebegegnungen am Schwarzen Meer.
„Der Filmemacher Jean Boué hat die Tristesse in Osteuropa ohne weiteren Kommentar aufgezeichnet …Totentanz am Schwarzen Meer.“ SÜDDEUTSCHE ZEITUNG
„… für zwei Wochen befinden sich beide Familien gleichzeitig am selben Ort. Sie gehen eine Beziehung miteinander ein, ohne es zu wissen.“ DER SPIEGEL
Buch & Regie: Jean Boué
Bildgestaltung: Rali Raltchev, Tobias Albrecht
Montage: Vessela Martschewski
Ton: Daniela Bürgin
Musik: Theodossi Spassov
Schnittassistenz: Gergana Miladinova
Producer Bulgarien: Jeki Stoev
Aufnahmeleitung: Natascha Roshani
Produktion: Medienkontor Berlin
Redaktion SWF: Ebbo Demant